Napisał do mnie pan Tomasz, nauczyciel języka angielskiego: „Ostatnio moi uczniowie poznali zwrot make your day, który w słowniku jest definiowany jako ‘spowodować swoim działaniem, że ktoś będzie szczęśliwy’. Chciałbym razem z uczniami zapytać, czy akceptujemy...
Jak mówić: Wszystko nie działa czy: Nic nie działa? Czy w tych zdaniach słowa wszystko i nic znaczą to samo? – zastanawia się korespondentka poradni językowej. Słowo wszystko oznacza ogół rzeczy i spraw. Jeśli powiemy, że Ogół spraw nie działa, to pod...
Zaczął się wrzesień, mamy cztery miesiące, by przyzwyczaić się do kilkunastu zmian w regułach pisowni, które czekają nas od stycznia przyszłego roku. O zmianach pisałam rok temu, gdy Rada Języka Polskiego je ogłosiła. Teraz jest dobry czas, by je sobie...
Jedną z tendencji słowotwórczych współczesnej polszczyzny jest potrzeba skracania wyrazów. Lubimy krótsze słowa nie tylko dlatego, że są prostsze w odbiorze, lecz także dlatego, że zawierają więcej świeżości, żartobliwości, tajemniczości niż ich pełne...
To przyjemne uczucie, gdy w życiu publicznym w nadmiarze słów ważnych i nieważnych, czasem mocnych, czasem śmiesznych usłyszy się wyrażenie staranne, metaforyczne, użyte trafnie i adekwatnie. Tak było niedawno, gdy ważny polityk odniósł się do działań...
Gdy w lutym 2022 roku zakończyła się prowadzona przez Radę Języka Polskiego kampania społeczna „Ty mówisz – ja czuję. Dobre słowo – lepszy świat”, wydawało mi się, że zrobiliśmy coś ważnego dla wszystkich. Uczestniczący w niej językoznawcy pisali o słowach...
Co to za dziwne słowo: nuż, i dziwne wyrażenie: a nuż – zadumał się mój rozmówca, gdy dyskutowaliśmy o ciekawostkach językowych. Faktycznie, nuż to wyraz trochę tajemniczy. Wciąż go używamy, choć już w „Słowniku języka polskiego” pod redakcją Witolda...
Ani się obejrzeliśmy, a tu już połowa wakacji! I sierpień, miesiąc żęcia zboża, miesiąc żniw. Żniwo to bardzo ciekawe stare słowo, którego podstawą jest czasownik żąć, jeszcze ciekawszy. Żąć bowiem to ‘ciąć, ścinać sierpem zboże albo trawę’. Formy osobowe:...
W dzisiejszym felietonie ciąg dalszy moich językowo-geograficznych peregrynacji… Tym razem zajrzałam do urzędowego wykazu nazw miejscowości i ich części. Czegóż tam nie ma! Jest zło i dobro, jest zimno i ciepło, jest piekło i niebo... Ale, po kolei. Zła...
Jak wakacje, to i podróże krajoznawcze. A jak podróże, to także nazwy nowo poznanych miast, wsi, przysiółków, osiedli, tych wszystkich miejsc, które – aby zaistnieć – muszą mieć swoje imię. Zdarzają się nazwy zadziwiające. Weźmy taką na przykład kaszubską...